关于血族和该隐的传说1（2 / 2）

整个戒律传统的最高宗旨，就是规定吸血鬼必须隐匿于人类社会中，绝对不得暴露身份，以免导致吸血鬼生存的危机，这就是「避世」戒条的来由。

密党之外的另一个盟派是魔党（TheSabbat）。

虽然每个氏族都可以加入魔党，但主要是由两个氏族所控制。

魔党是卡玛利拉的宿敌，他们不承认避世的教条，他们以恐惧、武力和威胁作为统治方式，传说魔党会将新加入的吸血鬼活埋，造成其恐惧，并再以仪式和血系（BloodBound）加以控制。

魔党还将人类视为低等动物，随意驱使残杀。

密党成员通常称呼撒巴特为「黑暗之手」。

另外，未加入密党或魔党的其余四个氏族，则通常在两个盟派的斗争中保持中立或见机行事。

第一戒条：避世

第一条传统是最重要也是最核心的血族戒律：避世。违反此传统的血族会受到最严厉的处罚，而整个血族也可能因此受害。

第二戒条：领权

中世纪以前的血族大多有自己的地盘，但当代的血族领域通常是指亲王的辖地。

有些地方的亲王力有未逮，会将辖区暂时分封给长老们管理，这大多含有政治上的互动意义。

有些年轻的叛逆者会扭曲这项传统的原意，想要结党成派地形成地方势力。就像街头黑帮一样，这些小帮派常常彼此争斗。

但只要他们不违反潜藏的戒律和亲王的号令，不让事情闹得太大，长老们并不会在这一点上加以过度约束。

事实上，亲王通常会设法让这些街头帮派彼此不合，让叛逆的血族成员彼此压制力量。

第三戒条：后裔

这道传统中所谓的长老，本来是指自己的尊长，不过现在卡玛利拉通常解释为该地的亲王。

也就是说，如果血族要创造新的血脉，必须徵得所属地亲王的同意。

亲王对于新创造的血族，拥有绝对的处置权，他可以承认其资格、纳为己出、将其放逐或甚至杀掉。

卡玛利拉赋予亲王这项权力，以控制叛逆者的数量。

第四戒条：责任

血族有义务全责照顾自己创造出来的晚辈，直到引介给亲王释放身份为止。

在血族社会中，晚辈是被当作孩童一样的教导抚养，尊长必须尽力加以指导教养，使其成熟。

一旦被亲王认可之后，晚辈便获得独立之身，拥有和其他正式血族成员一样的权利。

当然，被释放的新血族成员如果仍从事一些“幼稚”的行为，便会受到其他血族的耻笑。

新血族成员必须以能力证明自己的确有资格成为血族社会中的成人。

第五戒条：客尊

通常血族很少远行，但是只要进入其他血族的领地，便必须接受其统治。

当代的的领地指的就是亲王的辖地，当血族进入某亲王的辖地时，通常必须晋见让其知晓。

晋见的过程随不同的亲王而异，有些亲王要求正式的会面仪式，并且必须通报血脉身份，有些则以简单的方式互相认识。

进入他人领地未通报的血族，若被发现，通常不会受到太大惩罚，只会被抓到亲王面前质问一番然后饬回。

这项传统主要是为了保障亲王的统辖权，因此亲王在晋见之后，通常不会过度拒绝外来者，除非是恶名昭彰之徒。

叛逆者常不愿主动遵守这项传统。

另外，Methusehs也大多不理睬亲王的权力，因为他们通常活得比亲王还长久，能力十分强大，在他们眼中，一般血族和人类没什么两样。

第六戒条：杀亲

这项传统向来备受争议，过去的Elder指的是尊长，但当代的意义已逐渐转为特指亲王。

也就是说，只有亲王拥有处决辖下血族的权力，这项权力是受到卡玛利拉所认可的，只要亲王是因为维护传统而使用此权力，通常长老便会支持他。

这也是当代年轻血族与年老者的主要冲突点。犯下“谋杀罪”的血族成员，通常会被亲王以猎杀令缉捕。

对于严重违反传统戒律的血族，所谓的惩罚通常只有三个字：杀无赦。

亲王有权下达猎杀令，他通常会秘密命令一些或全部辖地中的血族补杀犯戒者。

若有其他血族敢协助被猎杀者逃亡，将视为是对亲王权威的严重触逆，而成功捕捉到被猎杀者的血族，通常会获得一定的名声，同时也可能有权取得被猎杀者的血液，因此许多年轻的血族常愿意参与猎杀行动。

一般而言，只要亲王下达了猎杀令，便在辖地内永远有效。

但是卡玛利拉允许高层的秘密会议（Concve）事前否决亲王的命令，参与秘密会议的成员以正反证据作为表决依据。

若亲王不遵从秘密会议决议，虽然不会受到任何惩罚，但是必然会损失相当的名望。

六大戒律为Camaril（密党）创立之时立下的，所以其他党派不必遵守。

补充说明：TheBookofNod可以说是血族圣经（相信不少人知道吧）现在的血族传说，氏族，戒律大部分从那上面来。（中文版的大多都少内容，如注释和后记[极为重要的资料]）

密党氏族《Brujah族》布鲁赫族

Brujah是血族中最适合战斗的氏族，确实，Brujah成员体格基础是所有血族中最好的。

不过Brujah成员信仰观念的复杂程度也是血族中数一数二的。从纳粹主义者到环境论者都可以在这里找到。

外人看来Brujah只是一群乌合之众，仅仅因为对权威的蔑视才使他们走到了一起。

这种说法并不完全正确，有个笑话说，Brujah还留在密党的唯一原因就是他们之中没有一个能完全代表他们去填离党协议。事实上Brujah的不统一主要因为他们的成员人数。

没有任何其他氏族有像Brujah那么多的成员成为无政府主义者(Anarchs)。

可以这么说，每天晚上都有Brujah成员背离密党的事情发生。

那些依然留在密党中的Brujah成员对长老和亲王来说也是些麻烦的家伙。

尽管如此，Brujah成员还被认为是重要的武士－－因为在面对面的战斗中，没有那种吸血鬼比他们更可怕。

Brujah是Gangrel家族的盟友，Ravnos家族和Ventrue家族的敌人。Brujah的祖先为Troile，他曾经把Brujah的血吸干。现在Brujah的后代称为TrueBrujah，而Troile的后代是普通的Brujah。

这个氏族主要分成3个派系：

Iconocst（theTRUEanarchs）:

他们对所有的一切都加以抨击不尊重任何机构或是权威。他们遵守潜藏戒律，不过仅仅是出于保护自己的目的。

Idealist:

大部分年长的Brujah成员和几乎所有的Brujah长老都属于这一派。他们从过去的历史中吸取智慧和指导，相信Brujah应该团结一致建立一个新的Carthage。

Individualist

上两个派系之间的折中派，他们为了氏族的未来而共同努力。但他们不像Idealist那样要求别人服从他们的指挥。