上飞机后,我坐在座位上,想着自己即将要离开生活了十几年的国家,一时间心中百感交集。这一走就是四五年,不知道下次再见到他会是怎样,不知道他会不会变,不知道我能否还有机会听到他亲口对我说那个答案。
“算了,不多想了。”
我闭上眼睛闭目养神,但过了没多久我忽然觉得身旁有异动。我想应该是有别的乘客坐到我边上,所以我没有睁眼。过了一会儿那人开始咳嗽,我依旧没睁眼,直到那人叹了口气我才觉得不对。
“是你!”我睁开眼一看,原来是韩亦。
“HI。”他坏笑着冲我挥手打招呼。
“你……你怎么在这儿?”
“笑话,这架飞机又不是你家的,凭什么我不能在这儿。”
“你也去纽约?”
“嗯哼。”
我突然意识到了什么,遂说:“韩同学,我猜你也是去念书对不对?”
“嗯哼。”
“我猜你和我念得还是同一个学校对不对?”
“哇塞你真厉害,这你都能猜得到,佩服佩服。”
“佩服你个头啊。”我吼道,“我说你无不无聊啊,为了跟我你还特意出国,有钱了不起啊。”
“其实也不算特意,我家里本来就想让我去美国念书,我想反正都要去美国那就索性跟你念同一个学校咯,多个人多双筷子,多个照应嘛。”
“韩同学。”
“有!”
“你该不会对我还不死心吧?”
“有这么明显吗?”他故作惊讶的问道。
“废话,你把‘不死心’三个字全刻脸上了,我能看不出来吗?”
“嘿嘿,那也别揭穿我嘛,多破坏这意境啊。”
“诶,我们认识都三年了,我要是对你有意思早就有了,你觉得我在三年内都对你没兴趣,我会仅仅因为你和我去美国而接受你吗?”
“这……也说不准啊,至少有希望嘛。”他依旧灿烂的笑着。
“你还真乐观。”
“对啊,我妈也这么说。”
“好吧,你等着,我会用实际行动来碾碎你的希望的。”
“没问题,comeon!”他张开双臂做拥抱状。
“懒得理你。”说完我继续闭目养神。
到了美国之后我们先是上语言课。上了语言课之后我才发现之前对自己太自信了,原来在国内自以为英语水平不错的我到了美国才发现连交流都有困难,现实和理想果然还是有差距的。
不得不说,在学习上韩亦的确要比我有天分的多,没用多久时间就能和当地人交流了,而我有时候也只能“腆着脸”向他求教,谁让在这里我只认识他一个人呢。好在我也不笨,经过一段时间的学习,在和外国人交流上也基本没有了问题。
我没有住在学校的宿舍,而是在外面租房子住,一开始韩亦也要和我一起租住在同一栋楼里,但被我制止了,我对他说如果他硬要搬来我就搬走,于是他只好作罢。
“孙~静~珂!”
一听到如此蹩脚的中文,正在看书的我不用回头也知道是谁叫我。她叫Nancy,是我的室友,一个来自宾夕法尼亚州的女孩,她是我目前在美国唯一的外国朋友。Nancy比我大几岁,是一个很阳光的大姐姐,已经工作了,在一家公司里做见习助理,所以我看见她穿的最多的就是职业套装,浑身上下都散发着职业女性的气息。
“Well,itsoundsbetter.(很好,你说的越来越好了。)”
“IsuggestthatyoutakeanEnglishname.It'smoreconvenient.(我建议你取个英文名字。我认为那样更方便。)”
“No。(不要。)”
“Why(为什么?)”
“IlovemyChinesename.(我爱我的中国名字。)”
“ButhereistheUnitedStates.(但这里是美国。)”
“Ihavetospeakyournguage,sopleaseletmekeepmyChinesename.(我已经学习你们的语言了,所以请让我保留我的中国名字吧。)”
“Allright.CanIcallyouSunYourboyfriendletmecallhimHan.(好吧。那我可以称呼你为Sun吗?你的男朋友就让我称呼他为Han。)”
“Hanisnotmyboyfriend.(他不是我的男朋友。)”我一字一句正儿八经的解释道。
“Ithoughthewasyourboyfriend.Hewasverynicetoyou.Healwayscametoseeyouandhelpyoualot.(我以为他是你的男朋友。他对你很好,他总是来看望你,还经常帮助你。)”
“Martinisalsonicetoyou.(Martin也对你很好。)”
“MartinandIarejustfriends.(Martin和我只是朋友。)”
“HanandIarejustfriendstoo.(我和Han也只是朋友。)”
“Whatapity,Hanisahandsomeguy.(真可惜,Han是个英俊的男人。)”
“Ifyoulikehim,Icanarrangeforyoutodate.(如果你喜欢他,我能安排你们约会。)”我笑着说道。
“No,Idon'tlikemenyoungerthanme.(不要,我不喜欢年龄比我小的男人。)”
Martin和Nancy从小一起长大,用我们的话说就是青梅竹马。Martin是一个有点憨傻有点内向的人,我看得出来他喜欢Nancy,只是Nancy一直都不是很在意。Martin在Nancy上班的那栋大厦里做保安,他原来是个快递员,当得知Nancy去了那里上班后就去应征做保安,其用意显而易见。
“Sun,I'mgoingforshopping.Martinwillcometofixthiscomputer,wouldumindtakecareofhimforawhile.(Sun,我要去购物,现在要出门。待会儿Martin会来帮我修电脑,麻烦你接待下。)”
“OK.(好的。)”
“Areyousureyoudon'twannagooutwithme(你确定不一起出去逛街?)”
“Ishalldosomereadingathome,andwaitingforMartin(我要在家看书,而且如果我也出去了谁接待Martin?)”
“OK.Haveaniceafternoon.Seeyou.(好吧。祝你有个美好的下午。再见。)”
Nancy出门没多久我就听见外面有人敲门,我想应该是Martin来了。
“Hi,孙~静~珂。”Martin叫起我的名字来和Nancy一样奇怪。
“Hi,Martin.YoucancallmeSun.(你可以叫我Sun。)”我笑着说道。我想我还是不为难他们了。
“OK.”
他探着头往我身后看,于是我说:“Nancyisnothere,shejustwentout.(Nancy不在家,她刚刚出门了。)”
听到我这么说,他显然有些失望。随后他进屋为Nancy修理电脑,我帮他泡了杯茶,然后在一边看着。不知怎么的,Martin弄了很久都没有修好,他还总是时不时的翻看他带来的那本手册,看来是遇到了麻烦。最终他放下手中的手册,坐在那里傻笑,我一脸疑惑的看着他。
“Sorry,I'mnotabletofixthecomputer,IjustwanttoseeNancy.(对不起,我不会修电脑,我只是想见Nancy。)”他无奈的说道。
看着他失落的样子,我说:“Martin,youshouldtellNancyyoulikeher.(Martin,你应该告诉Nancy你喜欢她。)”
他摇摇头,说:“Idon'twanttoloseafriend.(我不想失去这个朋友。)”
“Butyoudon'twanttojustbeherfriend.(但是你不想做她的朋友。)”
他不说话。
见他不说话,我鼓励道说:“Thereisanoldsayinginchina:(中国有句古话:)精诚所至,金石为开。”
“精~诚~所~至,金~石~为~开?”他绕口的重复着我的话。
我解释道说:“Themeaningofthissentenceisthatthereishopewhenyoukeepholdingonit.Butrightnowthemostimportantthingistofixthecomputer.(这句话的意思是坚持就有希望。不过现在最重要的是把电脑修好。)”
“Iknow,butIreallydon'tknowhowtodoit.(我知道,可是我现在真的没有办法。)”
就在这时,门铃响了,难道Nancy这么快就回来了?于是我立刻去开门。开门一看,原来是韩亦。
“来的正好,快进来帮忙。”
“怎么啦。”
“Ineedyour……help.(我需要你……的帮助。)”
在韩亦的帮助下,Nancy的电脑总算被修好了。
Copyright 2021宝石小说All Rights Reserved