第二天，阳光明媚，淡蓝色天空中飘着几朵白云。
唐宋和苏语步行赶往华夏书店。苏语穿着一身紧身运动装，扎着侧马尾，非常欢快的走在路上，嘴里哼着一种不知名的梅城小调儿。唐宋胸前跨着书包，身后背着吉他，垂头丧气的跟在她后面。
唐宋高喊：“苏大小姐，没这么用人的吧！”
苏语回头看着唐宋，眼睛里透着得意，“你可是答应我的哦，今天的一切听我吩咐，只是让你背下书包，就受不了啦！”
唐宋有些委屈，道：“什么时候说今天都听你吩咐了。”
苏语哼了一声，道：“我就是说了。要知道多少人想陪本小姐逛街，本小姐还不乐意呢！”
唐宋叹了口气，闭上了嘴，老实的跟在身后。
和女孩子讲道理，是这个世界上最没有道理的事情。唐宋想。
苏语看唐宋老实的不再反驳，带着几分得意的转回头，继续往前走，走路的时候脚后跟都颠了起来，心情颇好的样子。
出了巷子，沿仁义街往西，经过文庙，进入人民路。沿人民路一路往南。经过县政府，电影院，在书院路和人民路交叉口停下。
唐宋和苏语两人走进华夏书店，将背包和吉他放在存包柜里，直接进入文史类专区。
早晨八点钟，书店刚刚营业，人还不是很多。
两人暂时分开，唐宋走到外文书区。手指在书脊上缓慢移动。华夏书店外文书种类并不多，依旧以世界名著为主。
唐宋选了海明威英文版《老人与海》、、《太阳照常升起》、《丧钟为谁而鸣》、《永别了，武器》和《海明威短篇集》。
前世进入大学以后，唐宋了大量欧美文学，海明威是他最喜欢的一位作家。
有学者认为：海明威的作品最好看原版，读中译本会失去书原本的味道，中文版就失去了它的味道。
海明威最著名的“冰山理论”。他在接受《巴黎评论》专访时说：
冰山露在水面之上的是八分之一，水下是八分之七，你删去你所了解的那些东西，就会加厚你的冰山，那是不露出水面的部分。
后来的硬汉派侦探大师雷蒙德*钱德勒深受海明威影响，创作出菲利普*马洛这一经典人物形象，以其写作风格风靡世界，打破通俗和纯文学之间的界限。
唐宋找了一下，却并没有发现。
记忆里唐宋迷恋上钱德勒已经是2010年以后的事情。
九七年大众书店的外文书籍依旧集中在古典名著的部分，像现当代文学外文书籍则可能要到燕京与滨海的外文书店才能买到。
唐宋捧着几本书走到教辅区。苏语正站在数学专区前，手里捧着一本英语习题集。
苏语转身看向唐宋，翻了一下唐宋手中的几本书，皱着眉头读了五本书的英文，说：“海明威的《老人与海》和《海明威短篇集》，其它几本是什么？”
唐宋答：“《丧钟为谁而鸣》、《永别了，武器》和《太阳照常升起》。”
苏语道：“你什么时候开始读英文原著了？”
唐宋道：“有一段时间了。”
其实唐宋说的有一段时间，是前世，也确实是有一段时间。只是这个年纪他却并没有读。
重生回到十七岁，有时候他不得不撒一些小小的谎言。
唐宋接过苏语手中的英语习题集，想起当年高中学英语的无奈，颇为感慨的评价道：“其实现在我们学的英语都是为了应付考试用的，属于哑巴英文。
对于培养英语语感也不是说没有作用，但是作用不大。不然我们学了那么多年英语，为什么不能进行英语对话，听力反而是最差呢。
这就是我们没有处在一个英语的语言环境。”
苏语点了点头，道：“这些我哥也和我提过，他说他在高中时英语成绩还不错，可是进入大学时遇到外国留学生，发现自己自高中时学的没什么用，虽然记住了那么多单词，但既听不懂也说不出口。”
唐宋扬了扬了手中的练习题，继续道：“听说过一个笑话，说是一个高中生拿着一张高考试卷去给一位美国哈佛大学的学生做，最终的结果你猜怎么着？”
苏语问：“怎么着？”
唐宋笑道：“那位哈佛大学学生只考了九十多分，刚刚及格。所以，仅仅只是做习题是没有用的。”
此时，突然有人说：“那应该怎么办呢？”
唐宋往周围看了一眼，吓了一跳。他发现他和苏语周围已经围了七八个人，有的是自己来的，有的是父母带着孩子来的。
Copyright 2021宝石小说All Rights Reserved