“她不会跟我们走的,事情来得太突然。”
“她会明白的。我们把实情告诉她。”
“爱娃,这怎么行呢?”
“只能这么办,我们别无选择。大家都得离开。”
莱斯尔似乎下了决心:“好吧,不过……不过,我去告诉她,这样也许会好点儿。你到我卧室去,收拾点东西。”
“什么也不用带,”爱娃说,“只带一小袋钱足够了。那笔钱还在吗?”
“在。在底层抽屉里,还有通行证。”
“有这些就可以活命。你有把握说服克拉拉?”
“这……这可说不准。”
爱娃目送轮椅滑向厨房。然后,她径直走进莱斯尔的卧室,打开衣柜,从上面一层取出一个旅行包,扔在尚未整理的床上;又拉开梳妆台的底层抽屉,从一叠毛线衫下面找出钱盒,装到旅行包里。
这时,她听见一声尖叫,紧接着传来一阵急促的脚步声。她慌忙转身。两眼发愣,激动不安的克拉拉已经来到门口。
克拉拉声音颤抖地问:“这是开玩笑,一个残忍而又可恶的玩笑,是吗?”
“不,是事实,宝贝儿。”爱娃迈步走向女儿,想拥抱她。克拉拉却如畏惧猛虎般直往后退。
“你不是我母亲。这不可能,我不相信。”
“可这是真的,”爱娃冷静地说,“而且他就是你的父亲。”
“不,不可能!永远不可能!”克拉拉绝望地喊叫,“我不要那个魔鬼!”
爱娃冲过去,抡起巴掌向克拉拉抽去:“你怎敢这么说?”
克拉拉哭起来,全身剧烈地抖动。
“克拉拉,”爱娃语气坚定,“我们必须走,我们不能被人发现。”
“不,”克拉拉小声说,“我不走,弗兰茨……我们的孩子。”
“你绝对不能留下,”爱娃果断地说,“我们都得走。”
“不。”
“克拉拉,你不能落到他们手里,”她尽量提高声音,压住克拉拉歇斯底里的哭泣。“听我话!快!”
.
出租车带着福斯特离开查理检查站,驶向斯特里斯曼街。他连续不断地度过了一个繁忙的白昼,一个紧张的夜晚和一个疯狂的早晨。现在,他疲惫不堪。
快到目的地时,他才发现烟雾在不断升起。右侧楼房后面及上面,有一股火焰向远处蔓延,毫无疑问,这是由他刚离开工地时听到的爆炸造成的。
救火车、软管和被惊醒的人们塞满斯特里斯曼街,街边所有的建筑都被炸毁。福斯特在街角走下出租车,跑向沃尔夫咖啡馆。他扒开如堵的人群,先看见基尔沃夫,托娃,还有埃米莉。他朝他们挤过去,抓住埃米莉,紧紧地吻抱在一起。
埃米莉靠在福斯特胸前。“完了!”她叹息道,“天啊,全完了!”
福斯特注视着面前跳动的火焰,“这是怎么回事儿,埃米莉?”
“不知道。可能是气体燃烧引起了爆炸。”
“有可能。”福斯特说。
福斯特顺着斯特里斯曼街往北看,发现从沃尔夫咖啡馆到柏林墙之间,所有建筑都不复存在,四、五十码宽的柏林墙也被炸得四分五裂,地下室荡然无存,已变成一个巨大的土坑。
Copyright 2021宝石小说All Rights Reserved