三国演义20-21（1 / 1）

第二十回曹阿瞒许田打围董国舅内阁受诏

话说曹操举剑欲杀张辽，玄德攀住臂膊，云长跪于面前。玄德曰，“此等赤心之人，正当留用。”云长曰“关某素知文远忠义之士，愿以性命保之。”操掷剑笑曰“我亦知文远忠义，故戏之耳。”乃亲释其缚，解衣衣之，延之上坐，辽感其意，遂降。操拜辽为中郎将，赐爵关内侯，使招安臧霸。霸闻吕布已死，张辽已降，遂亦引本部军投降。操厚赏之。臧霸又招安孙观、吴敦、尹礼来降；独昌?未肯归顺。操封臧霸为琅琊相。孙观等亦各加官，令守青、徐沿海地面。将吕布妻女载回许都。大犒三军，拔寨班师。路过徐州，百姓焚香遮道，请留刘使君为牧。操曰“刘使君功大，且待面君封爵，回来未迟。”百姓叩谢。操唤车骑将军车胄权领徐州。操军回许昌，封赏出征人员，留玄德在相府左近宅院歇定。次日，献帝设朝，操表奏玄德军功，引玄德见帝。玄德具朝服拜于丹墀。帝宣上殿，问曰“卿祖何人”玄德奏曰“臣乃中山靖王之后，孝景皇帝阁下玄孙，刘雄之孙，刘弘之子也。”帝教取宗族世谱检看，令宗正卿宣读曰“孝景皇帝生十四子。第七子乃中山靖王刘胜。胜生陆城亭侯刘贞。贞生沛侯刘昂。昂生漳侯刘禄。禄生沂水侯刘恋。恋生钦阳侯刘英。英生安国侯刘建。建生广陵侯刘哀。哀生胶水侯刘宪。宪生祖邑侯刘舒。舒生祁阳侯刘谊。谊生原泽侯刘必。必生颍川侯刘达。达生丰灵侯刘不疑。不疑生济川侯刘惠。惠生东郡范令刘雄。雄生刘弘。弘不仕。刘备乃刘弘之子也。”帝排世谱，则玄德乃帝之叔也。帝大喜，请入偏殿叙叔侄之礼。帝暗思“曹操弄权，国事都不由朕主，今得此英雄之叔，朕有助矣”遂拜玄德为左将军、宜城亭侯。设宴款待毕，玄德谢恩出朝。自此人皆称为刘皇叔。曹操回府，荀??纫话嗄笔咳爰?弧疤熳尤狭醣肝?澹?治抟嬗诿鞴?！辈僭弧氨思热衔?适澹?嵋蕴熳又??钪??擞?桓也环?印？鑫崃舯嗽谛矶迹??浣???翟谖嵴莆罩?冢?岷尉逶瘴崴?钦撸??狙畋胂翟?跚灼荩?扔攵???谟Γ??Σ磺场５奔闯??！蹦嗣苁谷宋芨姹虢煌ㄔ?酰?焓毡胂掠????璋粗沃?Ｊ北焙Ｌ?乜兹谠谛矶迹?蜈刹僭弧把罟?氖狼宓拢?窨梢蛟?隙?镏?酢辈僭弧按顺?⒁庖病！比谠弧笆钩赏跎闭俟??芄?傻醚圆恢??辈俨坏靡眩?嗣獗牍伲?殴樘锢铩Ｒ槔烧匝宸卟僮ê幔?鲜枸啦俨环畹壑肌⑸檬沾蟪贾?铩２俅笈??词照匝迳敝?Ｓ谑前俟傥薏汇ぞ濉Ｄ笔砍剃潘挡僭弧敖衩鞴???帐ⅲ?尾怀舜耸毙型醢灾?隆辈僭弧俺?⒐呻派卸啵?纯汕岫?Ｎ岬鼻胩熳犹锪裕?怨鄱?病！庇谑羌鹧×悸怼⒚?ァ⒖∪?⒐?妇惚福?染郾?峭猓?偃肭胩熳犹锪浴５墼弧疤锪钥址钦?馈！辈僭弧肮胖?弁酰?核严拿纾?铼A冬狩四时出郊，以示武于天下。今四海扰攘之时，正当借田猎以讲武。”帝不敢不从，随即上逍遥马，带宝雕弓、金?箭，排銮驾出城。玄德与关、张各弯弓插箭，内穿掩心甲，手持兵器，引数十骑随驾出许昌。曹操骑爪黄飞电马，引十万之众，与天子猎于许田。军士排开围场，周广二百余里。操与天子并马而行，只争一马头。背后都是操之心腹将校。文武百官，远远侍从，谁敢近前。当日献帝驰马到许田，刘玄德起居道傍。帝曰“朕今欲看皇叔射猎。”玄德领命上马，忽草中赶起一兔。玄德射之，一箭正中那兔。帝喝采。转过土坡，忽见荆棘中赶出一只大鹿。帝连射三箭不中，顾谓操曰“卿射之。”操就讨天子宝雕弓、金?箭，扣满一射，正中鹿背，倒于草中。群臣将校，见了金?箭，只道天子射中，都踊跃向帝呼“万岁”。曹操纵马直出，遮于天子之前以迎受之。众皆失色。玄德背后云长大怒，剔起卧蚕眉，睁开丹凤眼，提刀拍马便出，要斩曹操。玄德见了，慌忙摇手送目。关公见兄如此，便不敢动。玄德欠身向操称贺曰“丞相神射，世所罕及”操笑曰“此天子洪福耳。”乃回马向天子称贺，竟不献还宝雕弓，就自悬带。围场已罢，宴于许田。宴毕，驾回许都。众人各自归歇。云长问玄德曰“操贼欺君罔上，我欲杀之，为国除害，兄何止我”玄德曰“投鼠忌器。操与帝相离只一马头，其心腹之人，周回拥侍；吾弟若逞一时之怒，轻有举动，倘事不成，有伤天子，罪反坐我等矣。”云长曰“今日不杀此贼，后必为祸。”玄德曰“且宜秘之，不可轻言。”却说献帝回宫，泣谓伏皇后曰“朕自即位以来，奸雄并起先受董卓之殃，后遭?唷嶂?摇３Ｈ宋词苤?啵?嵊肴甑敝?：蟮貌懿伲?晕?琊⒅?迹徊灰庾ü??ǎ?米魍?！ｋ廾考???橙裘⒋獭＝袢赵谖С∩希?碛?艉兀?蘩褚鸭?缤肀赜幸炷保?岱蚋静恢?浪?病狈?屎笤弧奥???洌?闶澈郝唬?刮抟蝗四芫裙?押酢毖晕幢希?鲆蝗俗酝舛?朐弧暗郏?笮萦恰Ｎ峋僖蝗耍?沙??Α！钡凼又??朔?屎笾?阜?暌病５垩诶嵛试弧盎收梢嘀?僭糁?ê岷酢毕茉弧靶硖锷渎怪?拢??患??????校?遣僮谧澹?蚱涿畔隆Ｈ舴枪?荩??暇≈姨衷衾铣嘉奕ǎ?研写耸隆３灯锝???硕?锌赏幸病！钡墼弧岸??硕喔肮?眩?薰?刂?豢梢巳肽冢?惨榇笫隆！毕茉弧氨菹伦笥医圆僭粜母梗?仁滦梗??霾簧睢！钡墼弧叭辉蚰魏巍蓖暝弧俺加幸患票菹驴芍埔乱涣欤?∮翊?惶酰?艽投?校蝗从诖?哪诜煲幻苴?源椭??畹郊壹???梢灾缫够?撸?窆聿痪跻印！钡廴恢???甏浅觥５勰俗宰饕幻苴???浦讣猓?匝?粗??盗罘?屎蠓煊谟翊?辖醭哪冢?醋源┙跖郏?韵荡舜??钅谑沸??腥搿３屑?劾癖希?墼弧半抟估从牒笏蛋院又?啵?罟?舜蠊Γ?侍匦?胛坷汀！背卸偈仔弧５垡?谐龅睿?教?恚??瞎Τ几竽凇５鄯傧憷癖希??泄刍?瘛Ｖ屑浠?焊咦嫒菹瘛５墼弧拔岣咦婊实燮鹕砗蔚厝绾未匆怠背写缶?弧氨菹孪烦级?Ｊプ嬷?拢?挝?恢?呋实燮鹱糟羯贤こぃ?崛?呓＃?渡咂鹨澹?莺崴暮＃??赝銮兀?迥昝鸪?煊刑煜拢?⑼蚴乐??怠！钡墼弧白孀谌绱擞⑿郏?铀锶绱伺橙酰?癫豢商尽币蛑缸笥叶?ㄖ?裨弧按硕?朔橇艉钫帕肌⑧?侯萧何耶”承曰“然也。高祖开基创业，实赖二人之力。”帝回顾左右较远，乃密谓承曰“卿亦当如此二人立于朕侧。”承曰“臣无寸功，何以当此”帝曰“朕想卿西都救驾之功，未尝少忘，无可为赐。”因指所着袍带曰“卿当衣朕此袍，系朕此带，常如在朕左右也。”承顿首谢。帝解袍带赐承，密语曰“卿归可细观之，勿负朕意。”承会意，穿袍系带，辞帝下阁。早有人报知曹操曰“帝与董承登功臣阁说话。”操即入朝来看。董承出阁，才过宫门，恰遇操来；急无躲避处，只得立于路侧施礼。操问曰“国舅何来”承曰“适蒙天子宣召，赐以锦袍玉带。”操问曰“何故见赐”承曰“因念某旧日西都救驾之功，故有此赐。”操曰“解带我看。”承心知衣带中必有密诏，恐操看破，迟延不解。操叱左右“急解下来”看了半晌，笑曰“果然是条好玉带再脱下锦袍来借看。”承心中畏惧，不敢不从，遂脱袍献上。操亲自以手提起，对日影中细细详看。看毕，自己穿在身上，系了玉带，回顾左右曰“长短如何”左右称美。操谓承曰“国舅即以此袍带转赐与吾，何如”承告曰“君恩所赐，不敢转赠；容某别制奉献。”操曰“国舅受此衣带，莫非其中有谋乎”承惊曰“某焉敢丞相如要，便当留下。”操曰“公受君赐，吾何相夺聊为戏耳。”遂脱袍带还承。承辞操归家，至夜独坐书院中，将袍仔细反复看了，并无一物。承思曰“天子赐我袍带，命我细观，必非无意；今不见甚踪迹，何也”随又取玉带检看，乃白玉玲珑，碾成小龙穿花，背用紫锦为衬，缝缀端整，亦并无一物，承心疑，放于桌上，反复寻之。良久，倦甚。正欲伏几而寝，忽然灯花落于带上，烧着背衬。承惊拭之，已烧破一处，微露素绢，隐见血迹。急取刀拆开视之，乃天子手书血字密诏也。诏曰“朕闻人伦之大，父子为先；尊卑之殊，君臣为重。近日操贼弄权，欺压君父；结连党伍，败坏朝纲；敕赏封罚，不由朕主。朕夙夜忧思，恐天下将危。卿乃国之大臣，朕之至戚，当念高帝创业之艰难，纠合忠义两全之烈士，殄灭奸党，复安社稷，祖宗幸甚破指洒血，书诏付卿，再四慎之，勿负朕意建安四年春三月诏。”董承览毕，涕泪交流，一夜寝不能寐。晨起，复至书院中，将诏再三观看，无计可施。乃放诏于几上，沈思灭操之计。忖量未定，隐几而卧。忽侍郎王子服至。门吏知子服与董承交厚，不敢拦阻，竟入书院。见承伏几不醒，袖底压着素绢，微露“朕”字。子服疑之，默取看毕，藏于袖中，呼承曰“国舅好自在亏你如何睡得着”承惊觉，不见诏书，魂不附体，手脚慌乱。子服曰“汝欲杀曹公吾当出首。”承泣告曰“若兄如此，汉室休矣”子服曰“吾戏耳。吾祖宗世食汉禄，岂无忠心愿助兄一臂之力，共诛国贼。”承曰“兄有此心，国之大幸”子服曰“当于密室同立义状，各舍三族，以报汉君。”承大喜，取白绢一幅，先书名画字。子服亦即书名画字。书毕，子服曰“将军吴子兰，与吾至厚，可与同谋。”承曰“满朝大臣，惟有长水校尉种辑、议郎吴硕是吾心腹，必能与我同事。”正商议间，家僮入报种辑、吴硕来探。承曰“此天助我也”教子服暂避于屏后。承接二人入书院坐定，茶毕，辑曰“许田射猎之事，君亦怀恨乎”承曰“虽怀恨，无可奈何。”硕曰“吾誓杀此贼，恨无助我者耳”辑曰“为国除害，虽死无怨”王子服从屏后出曰“汝二人欲杀曹丞相我当出首，董国舅便是证见。”种辑怒曰“忠臣不怕死吾等死作汉鬼，强似你阿附国贼”承笑曰“吾等正为此事，欲见二公。王侍郎之言乃戏耳。”便于袖中取出诏来与二人看。二人读诏，挥泪不止。承遂请书名。子服曰“二公在此少待，吾去请吴子兰来。”子服去不多时，即同子兰至，与众相见，亦书名毕。承邀于后堂会饮。忽报西凉太守马腾相探。承曰“只推我病，不能接见。”门吏回报。腾大怒曰“我夜来在东华门外，亲见他锦袍玉带而出，何故推病耶吾非无事而来，奈何拒我”门吏入报，备言腾怒。承起曰“诸公少待，暂容承出。”随即出厅延接。礼毕坐定，腾曰“腾入觐将还，故来相辞，何见拒也”承曰“贱躯暴疾，有失迎候，罪甚”腾曰“面带春色，未见病容。”承无言可答。腾拂袖便起，嗟叹下阶曰“皆非救国之人也”承感其言，挽留之，问曰“公谓何人非救国之人”腾曰“许田射猎之事，吾尚气满胸膛；公乃国之至戚，犹自殆于酒色，而不思讨贼，安得为皇家救难扶灾之人乎”承恐其诈，佯惊曰“曹丞相乃国之大臣，朝廷所倚赖，公何出此言”腾大怒曰“汝尚以曹贼为好人耶”承曰“耳目甚近，请公低声。”腾曰“贪生怕死之徒，不足以论大事”说罢又欲起身。承知腾忠义，乃曰“公且息怒。某请公看一物。”遂邀腾入书院，取诏示之。腾读毕，毛发倒竖，咬齿嚼唇，满口流血，谓承曰“公若有举动，吾即统西凉兵为外应。”承请腾与诸公相见，取出义状，教腾书名。腾乃取酒歃血为盟曰“吾等誓死不负所约”指坐上五人言曰“若得十人，大事谐矣。”承曰“忠义之士，不可多得。若所与非人，则反相害矣。”腾教取鸳行鹭序簿来检看。检到刘氏宗族，乃拍手言曰“何不共此人商议”众皆问何人。马腾不慌不忙，说出那人来。正是本因国舅承明诏，又见宗潢佐汉朝。毕竟马腾之言如何，且听下文分解。

第二十一回曹操煮酒论英雄关公赚城斩车胄

却说董承等问马腾曰“公欲用何人”马腾曰“见有豫州牧刘玄德在此，何不求之”承曰“此人虽系皇叔，今正依附曹操，安肯行此事耶”腾曰“吾观前日围场之中，曹操迎受众贺之时，云长在玄德背后，挺刀欲杀操，玄德以目视之而止。玄德非不欲图操，恨操牙爪多，恐力不及耳。公试求之，当必应允。”吴硕曰“此事不宜太速，当从容商议。”众皆散去。次日黑夜里，董承怀诏，径往玄德公馆中来。门吏入报，玄德迎出，请入小阁坐定。关、张侍立于侧。玄德曰“国舅夤夜至此，必有事故。”承曰“白日乘马相访，恐操见疑，故黑夜相见。”玄德命取酒相待。承曰“前日围场之中，云长欲杀曹操，将军动目摆头而退之，何也”玄德失惊曰“公何以知之”承曰“人皆不见，某独见之。”玄德不能隐讳，遂曰“舍弟见操僭越，故不觉发怒耳。”承掩面而哭曰“朝廷臣子，若尽如云长，何忧不太平哉”玄德恐是曹操使他来试探，乃佯言曰“曹丞相治国，为何忧不太平”承变色而起曰“公乃汉朝皇叔，故剖肝沥胆以相告，公何诈也”玄德曰“恐国舅有诈，故相试耳。”于是董承取衣带诏令观之，玄德不胜悲愤。又将义状出示，上止有六位一，车骑将军董承；二，工部侍郎王子服；三，长水校尉种辑；四，议郎吴硕；五，昭信将军吴子兰；六，西凉太守马腾。玄德曰“公既奉诏讨贼，备敢不效犬马之劳。”承拜谢，便请书名。玄德亦书“左将军刘备”，押了字，付承收讫。承曰“尚容再请三人，共聚十义，以图国贼，”玄德曰“切宜缓缓施行，不可轻泄。”共议到五更，相别去了。玄德也防曹操谋害，就下处后园种菜，亲自浇灌，以为韬晦之计。关、张二人曰“兄不留心天下大事，而学小人之事，何也”玄德曰“此非二弟所知也。”二人乃不复言。一日，关、张不在，玄德正在后园浇菜，许褚、张辽引数十人入园中曰“丞相有命，请使君便行。”玄德惊问曰“有甚紧事”许褚曰“不知。只教我来相请。”玄德只得随二人入府见操。操笑曰“在家做得好大事”得玄德面如土色。操执玄德手，直至后园，曰“玄德学圃不易”玄德方才放心，答曰“无事消遣耳。”操曰“适见枝头梅子青青，忽感去年征张绣时，道上缺水，将士皆渴；吾心生一计，以鞭虚指曰前面有梅林。军士闻之，口皆生唾，由是不渴。今见此梅，不可不赏。又值煮酒正熟，故邀使君小亭一会。”玄德心神方定。随至小亭，已设樽俎盘置青梅，一樽煮酒。二人对坐，开怀畅饮。酒至半酣，忽阴云漠漠，聚雨将至。从人遥指天外龙挂，操与玄德凭栏观之。操曰“使君知龙之变化否”玄德曰“未知其详。”操曰“龙能大能小，能升能隐；大则兴云吐雾，小则隐介藏形；升则飞腾于宇宙之间，隐则潜伏于波涛之内。方今春深，龙乘时变化，犹人得志而纵横四海。龙之为物，可比世之英雄。玄德久历四方，必知当世英雄。请试指言之。”玄德曰“备肉眼安识英雄”操曰“休得过谦。”玄德曰“备叨恩庇，得仕于朝。天下英雄，实有未知。”操曰“既不识其面，亦闻其名。”玄德曰“淮南袁术，兵粮足备，可为英雄”操笑曰“冢中枯骨，吾早晚必擒之”玄德曰“河北袁绍，四世三公，门多故吏；今虎踞冀州之地，部下能事者极多，可为英雄“操笑曰“袁绍色厉胆薄，好谋无断；干大事而惜身，见小利而忘命非英雄也。玄德曰“有一人名称八俊，威镇九州刘景升可为英雄”操曰“刘表虚名无实，非英雄也。”玄德曰“有一人血气方刚，江东领袖孙伯符乃英雄也”操曰“孙策藉父之名，非英雄也。”玄德曰“益州刘季玉，可为英雄乎”操曰“刘璋虽系宗室，乃守户之犬耳，何足为英雄”玄德曰“如张绣、张鲁、韩遂等辈皆何如”操鼓掌大笑曰“此等碌碌小人，何足挂齿”玄德曰“舍此之外，备实不知。”操曰“夫英雄者，胸怀大志，腹有良谋，有包藏宇宙之机，吞吐天地之志者也。”玄德曰“谁能当之”操以手指玄德，后自指，曰“今天下英雄，惟使君与操耳”玄德闻言，吃了一惊，手中所执匙箸，不觉落于地下。时正值天雨将至，雷声大作。玄德乃从容俯首拾箸曰“一震之威，乃至于此。”操笑曰“丈夫亦畏雷乎”玄德曰“圣人迅雷风烈必变，安得不畏”将闻言失箸缘故，轻轻掩饰过了。操遂不疑玄德。后人有诗赞曰“勉从虎穴暂趋身，说破英雄惊杀人。巧借闻雷来掩饰，随机应变信如神。”天雨方住，见两个人撞入后园，手提宝剑，突至亭前，左右拦挡不住。操视之，乃关、张二人也。原来二人从城外射箭方回，听得玄德被许褚、张辽请将去了，慌忙来相府打听；闻说在后园，只恐有失，故冲突而入。却见玄德与操对坐饮酒。二人按剑而立。操问二人何来。云长曰“听知丞相和兄饮酒，特来舞剑，以助一笑。”操笑曰“此非鸿门会，安用项庄、项伯乎”玄德亦笑。操命“取酒与二樊哙压惊。”关、张拜谢。须臾席散，玄德辞操而归。云长曰“险些惊杀我两个”玄德以落箸事说与关、张。关、张问是何意。玄德曰“吾之学圃，正欲使操知我无大志；不意操竟指我为英雄，我故失惊落箸。又恐操生疑，故借惧雷以掩饰之耳。”关、张曰“兄真高见”操次日又请玄德。正饮间，人报满宠去探听袁绍而回。操召入问之。宠曰“公孙瓒已被袁绍破了。”玄德急问曰“愿闻其详。”宠曰“瓒与绍战不利，筑城围圈，圈上建楼，高十丈，名曰易京楼，积粟三十万以自守。战士出入不息，或有被绍围者，众请救之。瓒曰若救一人，后之战者只望人救，不肯死战矣。遂不肯救。因此袁绍兵来，多有降者。瓒势孤，使人持书赴许都求救，不意中途为绍军所获。瓒又遗书张燕，暗约举火为号，里应外合。下书人又被袁绍擒住，却来城外放火诱敌。瓒自出战，伏兵四起，军马折其大半。退守城中，被袁绍穿地直入瓒所居之楼下，放起火来。瓒无走路，先杀妻子，然后自缢，全家都被火焚了。今袁绍得了瓒军，声势甚盛。绍弟袁术在淮南骄奢过度，不恤军民，众皆背反。术使人归帝号于袁绍。绍欲取玉玺，术约亲自送至，见今弃淮南欲归河北。若二人协力，急难收复。乞丞相作急图之。”玄德闻公孙瓒已死，追念昔日荐己之恩，不胜伤感；又不知赵子龙如何下落，放心不下。因暗想曰“我不就此时寻个脱身之计，更待何时”遂起身对操曰“术若投绍，必从徐州过，备请一军就半路截击，术可擒矣。”操笑曰“来日奏帝，即便起兵。”次日，玄德面奏君。操令玄德总督五万人马，又差朱灵、路昭二人同行。玄德辞帝，帝泣送之。玄德到寓，星夜收拾军器鞍马，挂了将军印，催促便行。董承赶出十里长亭来送。玄德曰“国舅宁耐。某此行必有以报命。”承曰“公宜留意，勿负帝心。”二人分别。关、张在马上问曰“兄今番出征，何故如此慌速”玄德曰“吾乃笼中鸟、网中鱼，此一行如鱼入大海、鸟上青霄，不受笼网之羁绊也”因命关、张催朱灵、路昭军马速行。时郭嘉、程昱考较钱粮方回，知曹操已遣玄德进兵徐州，慌入谏曰“丞相何故令刘备督军”操曰“欲截袁术耳。”程昱曰“昔刘备为豫州牧时，某等请杀之，丞相不听；今日又与之兵此放龙入海，纵虎归山也。后欲治之，其可得乎”郭嘉曰“丞相纵不杀备，亦不当使之去。古人云一日纵敌，万世之患。望丞相察之。”操然其言，遂令许褚将兵五百前往，务要追玄德转来。许褚应诺而去。却说玄德正行之间，只见后面尘头骤起，谓关、张曰“此必曹兵追至也。”遂下了营寨，令关、张各执军器，立于两边。许褚至，见严兵整甲，乃下马入营见玄德。玄德曰“公来此何干”褚曰“奉丞相命，特请将军回去，别有商议。”玄德曰“将在外，君命有所不受。吾面过君，又蒙丞相钧语。今别无他议，公可速回，为我禀覆丞相。”许褚寻思“丞相与他一向交好，今番又不曾教我来厮杀，只得将他言语回覆，另候裁夺便了。”遂辞了玄德，领兵而回。回见曹操，备述玄德之言。操犹豫未决。程昱、郭嘉曰“备不肯回兵，可知其心变矣。”操曰“我有朱灵、路昭二人在彼，料玄德未必敢心变。况我既遣之，何可复悔”遂不复追玄德。后人有诗叹玄德曰“束兵秣马去匆匆，心念天言衣带中。撞破铁笼逃虎豹，顿开金锁走蛟龙。”却说马腾见玄德已去，边报又急，亦回西凉州去了。玄德兵至徐州，刺史车胄出迎。公宴毕，孙乾、糜竺等都来参见。玄德回家探视老小，一面差人探听袁术。探子回报“袁术奢侈太过，雷薄、陈兰皆投嵩山去了。术势甚衰，乃作书让帝号于袁绍。绍命人召术，术乃收拾人马、宫禁御用之物，先到徐州来。”玄德知袁术将至，乃引关、张、朱灵、路昭五万军出，正迎着先锋纪灵至。张飞更不打话，直取纪灵。斗无十合，张飞大喝一声，刺纪灵于马下，败军奔走。袁术自引军来斗。玄德分兵三路朱灵、路昭在左，关、张在右，玄德自引兵居中，与术相见，在门旗下责骂曰“汝反逆不道，吾今奉明诏前来讨汝汝当束手受降，免你罪犯。”袁术骂曰“织席编屦小辈，安敢轻我”麾兵赶来。玄德暂退，让左右两路军杀出。杀得术军尸横遍野，血流成渠；兵卒逃亡，不可胜计。又被嵩山雷薄、陈兰劫去钱粮草料。欲回寿春，又被群盗所袭，只得住于江亭。止有一千余众，皆老弱之辈。时当盛暑，粮食尽绝，只剩麦三十斛，分派军士。家人无食，多有饿死者。术嫌饭粗，不能下咽，乃命庖人取蜜水止渴。庖人曰“止有血水，安有蜜水”术坐于床上，大叫一声，倒于地下，吐血斗余而死。时建安四年六月也。后人有诗曰汉末刀兵起四方，无端袁术太猖狂，不思累世为公相，便欲孤身作帝王。强暴枉夸传国玺，骄奢妄说应天祥。渴思蜜水无由得，独卧空床呕血亡。”袁术已死，侄袁胤将灵柩及妻子奔庐江来，被徐?尽杀之。?夺得玉玺，赴许都献于曹操。操大喜，封徐?为高陵太守。此时玉玺归操。却说玄德知袁术已丧，写表申奏朝廷，书呈曹操，令朱灵、路昭回许都，留下军马保守徐州；一面亲自出城，招谕流散人民复业。且说朱灵、路昭回许都见曹操，说玄德留下军马。操怒，欲斩二人。荀??弧叭ü榱醣福??艘辔弈魏巍！辈倌松庵???衷弧翱尚词橛氤惦芯湍谕贾?！辈俅悠浼疲?凳谷死醇?惦校??懿倬?肌ｋ兴婕辞氤碌巧桃榇耸隆５窃弧按耸录?住＝窳醣赋龀钦忻瘢?蝗战?梗唤??擅??糠?谖统潜撸?蛔鹘铀???淼嚼矗?坏墩吨?荒吃诔巧仙渥缶??笫录靡印！彪写又?３碌腔丶?赋芦?，备言其事。?命登先往报知玄德。登领父命，飞马去报，正迎着关、张，报说如此如此。原来关、张先回，玄德在后。张飞听得，便要去厮杀。云长曰“他伏瓮城边待我，去必有失。我有一计，可杀车胄乘夜扮作曹军到徐州，引车胄出迎，袭而杀之。”飞然其言。那部下军原有曹操旗号，衣甲都同。当夜三更，到城边叫门。城上问是谁，众应是曹丞相差来张文远的人马。报知车胄，胄急请陈登议曰“若不迎接，诚恐有疑；若出迎之，又恐有诈。”胄乃上城回言“黑夜难以分辨，平明了相见。”城下答应“只恐刘备知道，疾快开门”车胄犹豫未定，城外一片声叫开门。车胄只得披挂上马，引一千军出城；跑过吊桥，大叫“文远何在”火光中只见云长提刀纵马直迎车胄，大叫曰“匹夫安敢怀诈，欲杀吾兄”车胄大惊，战未数合，遮拦不住，拨马便回。到吊桥边，城上陈登乱箭射下，车胄绕城而走。云长赶来，手起一刀，砍于马下，割下首级提回，望城上呼曰“反贼车胄，吾已杀之；众等无罪，投降免死”诸军倒戈投降，军民皆安。云长将胄头去迎玄德，具言车胄欲害之事，今已斩首。玄德大惊曰“曹操若来。如之奈何”云长曰“弟与张飞迎之。”玄德懊悔不已，遂入徐州。百姓父老，伏道而接。玄德到府，寻张飞，飞已将车胄全家杀尽。玄德曰“杀了曹操心腹之人，如何肯休”陈登曰“某有一计，可退曹操。”正是既把孤身离虎穴，还将妙计息狼烟。不知陈登说出甚计来，且听下文分解。